The true story of the unknown female mathematicians behind NASA’s Mercury space missions.